第31节(2 / 4)
她茫然地睁开眼,刚好捕捉到路德维希嘴角没来得及收回去的笑意。
“我去把瓶子押金退了吧。”
殷妙眼睁睁地看着他走到自助退瓶机边上,看着他用瓶子退了张价值0.25欧元的小票。
她情绪大起大落,只觉得心里有什么哗啦啦碎了一地。
用502强力胶水也粘不好的那种。
晚饭是在宿舍吃的,殷妙做了简单的三菜一汤,还有她今天的主推菜干炸丸子。
摆放碗筷的时候没见着人,她找了一圈,才发现路德维希倚靠在阳台上,正翻阅一本书。
晚霞的余晖依依不舍地洒在他身周,将原本冷峻的眉眼描绘得柔和起
来。
殷妙随口问道:“你在看什么呀?”
路德维希没有直接回答,而是慢慢读了出来。
ich glaube,die wellen versgen
am ende schiffer und kahn,
und das hat mit ihrem singen,
die loreley getan.
我想那小舟和船夫,
最后都在海波中葬身。
这是罗雷莱海妖,
用她的歌声造成的。
是殷妙摆在写字台上的那本《海涅诗集》。
这首诗讲述得是海妖罗雷莱用歌声荧惑航船触礁的故事,具有浓厚的幻想主义色彩。
原本稳重硬朗的德语被他大提琴般的嗓音念出来,莫名带上几分诱人沉沦的魔力。
殷妙感到几分新奇:“这是我那天随便买的,你竟然喜欢看这个?”
路德维希微微抬眸,祖母绿的眼睛里暗潮涌动,和罗雷莱的歌声一样危险。
船夫殷妙一无所觉,还巴巴地凑上去:“这本书要二十欧元呢,可贵啦,我都舍不得……”
路德维希圈住了她的腰。
殷妙骤然失声。
他缓缓低下头,将她压在阳台和自己之间,纸质的书籍挡住两人的侧脸。
有风吹过,带得书页哗哗作响,带起了蓝色的窗帘,遮住两人彼此交叠的身影。
青草和夏日的气息在这刹那变得浓郁。 ↑返回顶部↑
“我去把瓶子押金退了吧。”
殷妙眼睁睁地看着他走到自助退瓶机边上,看着他用瓶子退了张价值0.25欧元的小票。
她情绪大起大落,只觉得心里有什么哗啦啦碎了一地。
用502强力胶水也粘不好的那种。
晚饭是在宿舍吃的,殷妙做了简单的三菜一汤,还有她今天的主推菜干炸丸子。
摆放碗筷的时候没见着人,她找了一圈,才发现路德维希倚靠在阳台上,正翻阅一本书。
晚霞的余晖依依不舍地洒在他身周,将原本冷峻的眉眼描绘得柔和起
来。
殷妙随口问道:“你在看什么呀?”
路德维希没有直接回答,而是慢慢读了出来。
ich glaube,die wellen versgen
am ende schiffer und kahn,
und das hat mit ihrem singen,
die loreley getan.
我想那小舟和船夫,
最后都在海波中葬身。
这是罗雷莱海妖,
用她的歌声造成的。
是殷妙摆在写字台上的那本《海涅诗集》。
这首诗讲述得是海妖罗雷莱用歌声荧惑航船触礁的故事,具有浓厚的幻想主义色彩。
原本稳重硬朗的德语被他大提琴般的嗓音念出来,莫名带上几分诱人沉沦的魔力。
殷妙感到几分新奇:“这是我那天随便买的,你竟然喜欢看这个?”
路德维希微微抬眸,祖母绿的眼睛里暗潮涌动,和罗雷莱的歌声一样危险。
船夫殷妙一无所觉,还巴巴地凑上去:“这本书要二十欧元呢,可贵啦,我都舍不得……”
路德维希圈住了她的腰。
殷妙骤然失声。
他缓缓低下头,将她压在阳台和自己之间,纸质的书籍挡住两人的侧脸。
有风吹过,带得书页哗哗作响,带起了蓝色的窗帘,遮住两人彼此交叠的身影。
青草和夏日的气息在这刹那变得浓郁。 ↑返回顶部↑