第16节（3 / 4）
“他不想让对方把痕迹给清除了，他想多了解这究竟怎么回事。应该算是合理吧——世界顶尖的软件公司来窃取并开发他的技术，比起一个一事无成、没有原则的烂学生做同样的事，毕竟严重得多。因为索利丰不只是美国最受敬重的研发公司之一，也已经试图挖角鲍德多年。他气炸了，大吼着说：‘那些王八蛋想尽办法诱惑我，同时还偷我的东西’。”
“我确认一下我没有听错意思。”布隆维斯特说，“你是说他接受索利丰的工作，是想查出他们为什么、又是怎么偷他东西的？”
“这么多年来我只学到一件事，那就是要了解一个人的动机太难了。薪水、自由和资源显然都有关系。但除此之外，的确，我想你说得对。其实早在这名黑客女孩为他检查计算机之前，他已经猜出索利丰涉及这起窃案。她给了他明确的信息，让他能够在一团混乱之中深入挖掘。结果事情远比他预期的更困难，那边的人也开始大起疑心。没多久他变得极度不受欢迎，也因此愈来愈封闭。但是他做了一件事。”
“什么事？”
“事情就是从这里变得很敏感，我实在不应该告诉你的。”
“但我们谈都谈了。”
“对，谈都谈了。不只因为我对你的报道向来抱持最崇高的敬意，也因为今天早上我突然想到，鲍德昨晚打电话找的人是你，而不是他联络过的国安局产业保护小组，这或许不是巧合。我想他已经开始怀疑那边有漏洞。说不定这也只是妄想——鲍德有许多被害妄想的症状——但总之他打电话给你了，现在我希望能实现他的愿望。”
“我也希望你能。”
“索利丰有一个部门叫‘y’，”沙丽芙说道，“是效法google x的概念，专门从事所谓‘射月计划’[34]的部门，想出的点子都很疯狂而不切实际，例如寻找永生或连接搜寻引擎与大脑神经元。如果真有什么地方能实现agi或asi，恐怕就是这里了。鲍德被分派到‘y’，但实际上似乎没那么厉害。”
“怎么说？”
“因为他通过那个黑客女孩发现，‘y’里面有一群秘密的商业智慧分析师，为首的人名叫齐格蒙·艾克华，别名齐克。”
“他是谁？”
“就是和背叛鲍德那名助理联络的人。”
“这么说艾克华是那个贼了。”
“最高层级的一个贼。表面上，艾克华的团队执行的任务都完全合法，只是搜集关于顶尖科学家与大有可为的研究计划等资料。每家大型高科技公司都有类似的工作，他们想知道最新情势和应该延揽的人才。但鲍德发现这支团队做的不止这些，他们还利用黑客入侵、间谍行动、内奸和行贿等手法窃取技术。”
“那为什么不去检举他们呢？”
“举证有困难。他们肯定都很小心。不过最后鲍德去找老板尼古拉斯·戈兰特。戈兰特吓坏了，好像还筹组内部调查，但毫无所获，要不是艾克华消灭了证据就是调查行动纯粹只是作作秀。这让鲍德陷入艰难的处境，所有人都忽然开始攻击他，想必是艾克华在背后唆使，而且我敢说他很轻易就能拉拢其他人。鲍德本来就被认为有妄想症，后来渐渐更加受到孤立与排挤。我可以想象他是怎么坐在位子上，变得愈来愈古怪又别扭，不肯跟任何人说一句话。”
“这么说，你认为他并没有具体证据？”
“这个嘛，他至少有黑客女孩给他的证据，可以证明艾克华偷取鲍德的技术再转卖出去。”
“他很确定吗？”
“毫无疑问。再者，他还发觉艾克华的团队并不是单打独斗，他们外面有帮手，极可能是美国情报单位还有……”
沙丽芙沉吟着。
“还有什么？”
“说到这里他有点语焉不详，也许是他知道的没那么多，但是他说他无意中发现了索利丰外部合作那个组织真正首领的别号：‘萨诺斯’。”
“萨诺斯？”
“对。他说大家都很怕这个人，但除此之外就不肯再多说什么。他说等律师群找上门来的时候，他需要买寿险。”
“你说你不知道他是被哪个助理出卖，但你想必仔细思考过吧。”布隆维斯特说。
“的确，有时候，我也不知道……我怀疑会不会是全部的人。”
“为什么这么说？”
“他们开始替鲍德工作时，个个年轻、有抱负、有天分，等到结束时，却都受够了人生，充满焦虑。或许鲍德让他们工作得过头了，又或许有其他什么事情折磨着他们。” ↑返回顶部↑
“我确认一下我没有听错意思。”布隆维斯特说，“你是说他接受索利丰的工作，是想查出他们为什么、又是怎么偷他东西的？”
“这么多年来我只学到一件事，那就是要了解一个人的动机太难了。薪水、自由和资源显然都有关系。但除此之外，的确，我想你说得对。其实早在这名黑客女孩为他检查计算机之前，他已经猜出索利丰涉及这起窃案。她给了他明确的信息，让他能够在一团混乱之中深入挖掘。结果事情远比他预期的更困难，那边的人也开始大起疑心。没多久他变得极度不受欢迎，也因此愈来愈封闭。但是他做了一件事。”
“什么事？”
“事情就是从这里变得很敏感，我实在不应该告诉你的。”
“但我们谈都谈了。”
“对，谈都谈了。不只因为我对你的报道向来抱持最崇高的敬意，也因为今天早上我突然想到，鲍德昨晚打电话找的人是你，而不是他联络过的国安局产业保护小组，这或许不是巧合。我想他已经开始怀疑那边有漏洞。说不定这也只是妄想——鲍德有许多被害妄想的症状——但总之他打电话给你了，现在我希望能实现他的愿望。”
“我也希望你能。”
“索利丰有一个部门叫‘y’，”沙丽芙说道，“是效法google x的概念，专门从事所谓‘射月计划’[34]的部门，想出的点子都很疯狂而不切实际，例如寻找永生或连接搜寻引擎与大脑神经元。如果真有什么地方能实现agi或asi，恐怕就是这里了。鲍德被分派到‘y’，但实际上似乎没那么厉害。”
“怎么说？”
“因为他通过那个黑客女孩发现，‘y’里面有一群秘密的商业智慧分析师，为首的人名叫齐格蒙·艾克华，别名齐克。”
“他是谁？”
“就是和背叛鲍德那名助理联络的人。”
“这么说艾克华是那个贼了。”
“最高层级的一个贼。表面上，艾克华的团队执行的任务都完全合法，只是搜集关于顶尖科学家与大有可为的研究计划等资料。每家大型高科技公司都有类似的工作，他们想知道最新情势和应该延揽的人才。但鲍德发现这支团队做的不止这些，他们还利用黑客入侵、间谍行动、内奸和行贿等手法窃取技术。”
“那为什么不去检举他们呢？”
“举证有困难。他们肯定都很小心。不过最后鲍德去找老板尼古拉斯·戈兰特。戈兰特吓坏了，好像还筹组内部调查，但毫无所获，要不是艾克华消灭了证据就是调查行动纯粹只是作作秀。这让鲍德陷入艰难的处境，所有人都忽然开始攻击他，想必是艾克华在背后唆使，而且我敢说他很轻易就能拉拢其他人。鲍德本来就被认为有妄想症，后来渐渐更加受到孤立与排挤。我可以想象他是怎么坐在位子上，变得愈来愈古怪又别扭，不肯跟任何人说一句话。”
“这么说，你认为他并没有具体证据？”
“这个嘛，他至少有黑客女孩给他的证据，可以证明艾克华偷取鲍德的技术再转卖出去。”
“他很确定吗？”
“毫无疑问。再者，他还发觉艾克华的团队并不是单打独斗，他们外面有帮手，极可能是美国情报单位还有……”
沙丽芙沉吟着。
“还有什么？”
“说到这里他有点语焉不详，也许是他知道的没那么多，但是他说他无意中发现了索利丰外部合作那个组织真正首领的别号：‘萨诺斯’。”
“萨诺斯？”
“对。他说大家都很怕这个人，但除此之外就不肯再多说什么。他说等律师群找上门来的时候，他需要买寿险。”
“你说你不知道他是被哪个助理出卖，但你想必仔细思考过吧。”布隆维斯特说。
“的确，有时候，我也不知道……我怀疑会不会是全部的人。”
“为什么这么说？”
“他们开始替鲍德工作时，个个年轻、有抱负、有天分，等到结束时，却都受够了人生，充满焦虑。或许鲍德让他们工作得过头了，又或许有其他什么事情折磨着他们。” ↑返回顶部↑